Español Actual

Concepto de la Lengua y Dialecto; Lengua Nacional, Lengua Común y Lengua Regional

Lengua es un sistema de comunicación verbal, casi siempre escrito, propio de una comunidad humana. Las lenguas son formas lingüísticas de comunicación estándar entre hablantes, reconocidas de manera oficial por gobiernos o autoridades. El español, inglés, náhuatl, italiano, otomí, alemán, zapoteco, chino, entre otras, son ejemplos de “lenguas”.

Dialecto es la variedad de un idioma que no alcanza la categoría oficial de una lengua; de forma más específica, se define como un sistema lingüístico derivado de un tronco común. Por ejemplo, el aragonés, andaluz, y rioplatense son dialectos del español; el taiwanés y el mandarín son dialectos del chino; el toscano y el piamontés son dialectos del italiano.

Lengua Nacional   son todas las lenguas que se hablan en el territorio de un pais.

Lengua Común es la facultad de poder comunicar los propios pensamientos o sentimientos a un receptor o interlocutor mediante un sistema o código determinado de signos interpretable para él.

Lengua Regional es una lengua hablada en un área de un estado soberano , ya sea un área pequeña, un federados estado o provincia , o algún área más amplia.

Español Peninsular

La lengua española proviene del latín, por lo que se dice que es un latín evolucionado. El latín vulgar fue la lengua que los invasores, romanos (soldados, colonos, etc). llevaron a la península ibérica en el siglo III a.C. la cual prevaleció por sobre las lenguas prerromanas, de las que conservamos: Iberia(iberos), pizarra, izquierda, guijarro, gorra (vascos), Segovia, cabaña, legua (celtas), Barcelona, Velasco, (ligures), Cádiz,     Cartagena, Hispania, (fenicios), sintaxis, iglesia ;agonía, sardo.

Español en América

Con la expresión español de América nos referimos a una entidad que se puede definir geográfica e históricamente. Es decir, es el conjunto de variedades dialectales del español habladas en América, que comparten una historia común por tratarse de una lengua trasplantada a partir del proceso de conquista y colonización del territorio americano.

Cuando Colón llega al continente americano en 1492, el español, como tal, estaba consolidado en la Península: la unión de Castilla y Aragón bajo el reinado de los Reyes Católicos supone también la fusión de distintos dialectos romances de la Península. Tal unificación se realizó sobre la variante más extendida y de mayor tradición literaria, el castellano, que, a partir de ese momento, se convierte en lengua común de los españoles. Los años siguientes se caracterizan en este sentido, por la normalización ortográfica y la aparición de la Gramática de Nebrija.

Español en la República Dominicana

Los elementos que integran el Español Dominicano proceden principalmente del Español de la metrópoli; a estos se agregan algunos términos de la lengua de los aborigenes que habitaban la isla en la época del descubrimiento, además de elementos africano, resultado de los esclavos traídos a nuestra isla por los colonizadores españoles; así mismo se encuentran en nuestra lengua elementos del francés, del ingles, del italiano que la comunicación esparce por el mundo.